واشنگتن: هیئت منصفه روز سه‌شنبه در مورد محاکمه سه مرد سفیدپوست متهم به قتل در ایالت جورجیا در جنوب آمریکا به دلیل تیراندازی به یک مرد سیاهپوست پس از تعقیب او در کامیون‌های خود، مذاکرات خود را آغاز کرد.
گرگوری مک مایکل، 65 ساله، افسر پلیس بازنشسته؛ پسرش تراویس، 35; و همسایه آنها ویلیام “رودی” برایان 52 ساله به دلیل تیراندازی به احمد آربری 25 ساله در فوریه 2020 با محکومیت احتمالی حبس ابد روبرو هستند.
قاضی تیموتی والمزلی در پایان محاکمه یک ماهه به هیئت منصفه عمدتا سفیدپوست گفت: «مذاکرات خود را با ذهنی باز شروع کنید. هر یک از شما باید در این مورد برای خود تصمیم بگیرید.»
یک ویدیوی گرافیکی از تیراندازی به آربری غیرمسلح در رسانه های اجتماعی منتشر شد و به اعتراضات سال گذشته علیه بی عدالتی نژادی که جرقه آن را به قتل جورج فلوید، یک مرد سیاهپوست 46 ساله، توسط یک افسر پلیس سفیدپوست در مینه سوتا برانگیخت، افزود.
متهمان گفته اند که آنها مشکوک بودند که آربری یک سارق است که در محله آنها فعال بوده است و از قانون ایالتی که از آن زمان لغو شده است استناد کرده اند که به شهروندان عادی اجازه دستگیری می دهد.
اما دادستان ارشد لیندا دونیکوسکی گفت که آنها هیچ توجیهی برای تلاش برای بازداشت آربری ندارند و هرگز به او نگفته اند که در حال تلاش برای دستگیری او هستند در حالی که او در بعدازظهر یکشنبه در محله ساتیلا سورس آنها می دوید.
دونیکوسکی در آخرین بیانیه خود در روز سه شنبه گفت: “شما نمی توانید یک شهروند را دستگیر کنید زیرا کسی در خیابان می دود.”
او گفت: «این غرب وحشی نیست. “شما نمی توانید فقط جلوی کسی را در ایالات متحده بگیرید. مردم اینجا آزاد هستند.”
دادستان گفت که مک مایکل ها که به یک تفنگ ساچمه ای و یک تفنگ ساچمه ای مسلح بودند و برایان که غیرمسلح بود، آن روز ندیدند که آربری مرتکب هیچ جنایتی شده باشد اما “انتخاب کردند با او مقابله کنند”.
دونیکوسکی گفت: “او سعی می کرد از دست این غریبه ها که بر سر او فریاد می زدند و او را تهدید به مرگ می کردند دور شود.” و سپس او را کشتند.»
دادستان در خلال صحبت های پایانی خود گفت که مک مایکل ها تصمیم گرفتند به دنبال آربری بروند “زیرا او یک مرد سیاهپوست بود که در خیابان می دوید”.
خنده دار بازی کردن
هیئت منصفه در جریان محاکمه مک مایکل‌ها که آربری را در کامیون خود تعقیب می‌کردند، به هیئت منصفه نشان داده شد و برایان هنگام فیلم‌برداری از صحنه با تلفن همراهش، او را با وسیله نقلیه خود تعقیب می‌کرد.
در یک نقطه، آربری تلاش می کند تا جلوی کامیون متوقف شده مک مایکلز را دور بزند.
تراویس مک مایکل که از خودرو پیاده شده بود با یک تفنگ ساچمه ای 12 تیراندازی می کند. آربری مجروح دیده می شود که با مک مایکل مبارزه می کند قبل از اینکه با گلوله دیگری کشته شود.
در جایگاه شاهد، تراویس مک مایکل شهادت داد که فکر می‌کرد آربری همان مردی است که چند روز قبل در خانه‌ای در خیابان آنها که در حال ساخت بود دیده بود.
او گفت که آربری در حالی که در کنار او رانندگی می کردند، اسلحه ای به نمایش نمی گذاشت یا او را تهدید نمی کرد، اما “عجیب رفتار می کرد”. مک مایکل گفت: «او بامزه رفتار می کرد.
مک مایکل گفت که بارها سعی کرده از طریق شیشه ماشین با آربری در حال دویدن صحبت کند، اما او از پاسخ دادن امتناع کرد و “ایستاد، برگشت و به سمت دیگر رفت”.
او گفت که آربری تفنگ ساچمهای او را گرفت و برای دفاع از خود به او شلیک کرد.
دونیکوسکی، دادستان، این استدلال را رد کرد و به هیئت منصفه گفت: “شما نمی توانید ادعای دفاع از خود داشته باشید اگر متجاوز اولیه غیر قابل توجیه باشید”.
“عدالت برای احمد”
واندا کوپر جونز، مادر آربری، پس از شروع مذاکرات هیئت منصفه با خبرنگاران گفت که معتقد است آنها “با حکم مجرمیت باز خواهند گشت”.
او گفت: «ما برای احمد عدالت خواهیم گرفت.
تنها یک هیئت منصفه سیاه پوست در هیئت منصفه 12 نفره رسیدگی کننده به این پرونده وجود دارد، اگرچه حدود 25 درصد از 85000 ساکن شهرستان گلین، جایی که دادگاه در حال برگزاری است، سیاه پوست هستند.
کوین گوف، وکیل برایان، چندین بار در طول محاکمه تلاش کرد تا از قاضی بخواهد که یک محاکمه نامشروع را اعلام کند و مدعی شد که حضور رهبران حقوق مدنی، ال شارپتون و جسی جکسون در گالری بر هیئت منصفه تأثیر گذاشته است.
قاضی والمزلی این درخواست‌ها را رد کرد و گفت که هر کسی می‌تواند در دادگاه شرکت کند تا زمانی که مزاحم نباشد.
هیئت منصفه تنها چند روز پس از تبرئه کایل ریتنهاوس در پرونده دیگری که از نزدیک تحت نظر بود، مذاکرات را آغاز کرد.
ریتن هاوس، 18 ساله، سال گذشته در جریان تظاهرات و شورش علیه خشونت پلیس در ویسکانسین که پس از تیراندازی پلیس به یک مرد سیاهپوست انجام شد، دو مرد را به ضرب گلوله کشت و یک نفر دیگر را زخمی کرد.
این نوجوان ادعای دفاع از خود کرد و روز جمعه از تمامی اتهامات تبرئه شد.
گرگوری مک مایکل، 65 ساله، افسر پلیس بازنشسته؛ پسرش تراویس، 35; و همسایه آنها ویلیام “رودی” برایان 52 ساله به دلیل تیراندازی به احمد آربری 25 ساله در فوریه 2020 با محکومیت احتمالی حبس ابد روبرو هستند.
قاضی تیموتی والمزلی در پایان محاکمه یک ماهه به هیئت منصفه عمدتا سفیدپوست گفت: «مذاکرات خود را با ذهنی باز شروع کنید. هر یک از شما باید در این مورد برای خود تصمیم بگیرید.»
یک ویدیوی گرافیکی از تیراندازی به آربری غیرمسلح در رسانه های اجتماعی منتشر شد و به اعتراضات سال گذشته علیه بی عدالتی نژادی که جرقه آن را به قتل جورج فلوید، یک مرد سیاهپوست 46 ساله، توسط یک افسر پلیس سفیدپوست در مینه سوتا برانگیخت، افزود.
متهمان گفته اند که آنها مشکوک بودند که آربری یک سارق است که در محله آنها فعال بوده است و از قانون ایالتی که از آن زمان لغو شده است استناد کرده اند که به شهروندان عادی اجازه دستگیری می دهد.
اما دادستان ارشد لیندا دونیکوسکی گفت که آنها هیچ توجیهی برای تلاش برای بازداشت آربری ندارند و هرگز به او نگفته اند که در حال تلاش برای دستگیری او هستند در حالی که او در بعدازظهر یکشنبه در محله ساتیلا سورس آنها می دوید.
دونیکوسکی در آخرین بیانیه خود در روز سه شنبه گفت: “شما نمی توانید یک شهروند را دستگیر کنید زیرا کسی در خیابان می دود.”
او گفت: «این غرب وحشی نیست. “شما نمی توانید فقط جلوی کسی را در ایالات متحده بگیرید. مردم اینجا آزاد هستند.”
دادستان گفت که مک مایکل ها که به یک تفنگ ساچمه ای و یک تفنگ ساچمه ای مسلح بودند و برایان که غیرمسلح بود، آن روز ندیدند که آربری مرتکب هیچ جنایتی شده باشد اما “انتخاب کردند با او مقابله کنند”.
دونیکوسکی گفت: “او سعی می کرد از دست این غریبه ها که بر سر او فریاد می زدند و او را تهدید به مرگ می کردند دور شود.” و سپس او را کشتند.»
دادستان در خلال صحبت های پایانی خود گفت که مک مایکل ها تصمیم گرفتند به دنبال آربری بروند “زیرا او یک مرد سیاهپوست بود که در خیابان می دوید”.
خنده دار بازی کردن
هیئت منصفه در جریان محاکمه مک مایکل‌ها که آربری را در کامیون خود تعقیب می‌کردند، به هیئت منصفه نشان داده شد و برایان هنگام فیلم‌برداری از صحنه با تلفن همراهش، او را با وسیله نقلیه خود تعقیب می‌کرد.
در یک نقطه، آربری تلاش می کند تا جلوی کامیون متوقف شده مک مایکلز را دور بزند.
تراویس مک مایکل که از خودرو پیاده شده بود با یک تفنگ ساچمه ای 12 تیراندازی می کند. آربری مجروح دیده می شود که با مک مایکل مبارزه می کند قبل از اینکه با گلوله دیگری کشته شود.
در جایگاه شاهد، تراویس مک مایکل شهادت داد که فکر می‌کرد آربری همان مردی است که چند روز قبل در خانه‌ای در خیابان آنها که در حال ساخت بود دیده بود.
او گفت که آربری در حالی که در کنار او رانندگی می کردند، اسلحه ای به نمایش نمی گذاشت یا او را تهدید نمی کرد، اما “عجیب رفتار می کرد”. مک مایکل گفت: «او بامزه رفتار می کرد.
مک مایکل گفت که بارها سعی کرده از طریق شیشه ماشین با آربری در حال دویدن صحبت کند، اما او از پاسخ دادن امتناع کرد و “ایستاد، برگشت و به سمت دیگر رفت”.
او گفت که آربری تفنگ ساچمهای او را گرفت و برای دفاع از خود به او شلیک کرد.
دونیکوسکی، دادستان، این استدلال را رد کرد و به هیئت منصفه گفت: “شما نمی توانید ادعای دفاع از خود داشته باشید اگر متجاوز اولیه غیر قابل توجیه باشید”.
“عدالت برای احمد”
واندا کوپر جونز، مادر آربری، پس از شروع مذاکرات هیئت منصفه با خبرنگاران گفت که معتقد است آنها “با حکم مجرمیت باز خواهند گشت”.
او گفت: «ما برای احمد عدالت خواهیم گرفت.
تنها یک هیئت منصفه سیاه پوست در هیئت منصفه 12 نفره رسیدگی کننده به این پرونده وجود دارد، اگرچه حدود 25 درصد از 85000 ساکن شهرستان گلین، جایی که دادگاه در حال برگزاری است، سیاه پوست هستند.
کوین گوف، وکیل برایان، چندین بار در طول محاکمه تلاش کرد تا از قاضی بخواهد که یک محاکمه نامشروع را اعلام کند و مدعی شد که حضور رهبران حقوق مدنی، ال شارپتون و جسی جکسون در گالری بر هیئت منصفه تأثیر گذاشته است.
قاضی والمزلی این درخواست‌ها را رد کرد و گفت که هر کسی می‌تواند در دادگاه شرکت کند تا زمانی که مزاحم نباشد.
هیئت منصفه تنها چند روز پس از تبرئه کایل ریتنهاوس در پرونده دیگری که از نزدیک تحت نظر بود، مذاکرات را آغاز کرد.
ریتن هاوس، 18 ساله، سال گذشته در جریان تظاهرات و شورش علیه خشونت پلیس در ویسکانسین که پس از تیراندازی پلیس به یک مرد سیاهپوست انجام شد، دو مرد را به ضرب گلوله کشت و یک نفر دیگر را زخمی کرد.
این نوجوان ادعای دفاع از خود کرد و روز جمعه از تمامی اتهامات تبرئه شد.