برلین: در یک اعزام نظامی تشریفاتی به مناسبت پایان 16 سال صدراعظم خود، آنگلا مرکل با آخرین پیام روز پنجشنبه آلمان ها را ترک کرد: به یکدیگر اعتماد کنید. کمتر از یک هفته قبل از اینکه مرکل رسماً قدرت را به جانشین خود، اولاف شولز واگذار کند، او بالاترین افتخارات نظامی کشورش را دریافت کرد که شامل رژه سنتی سربازان مشعلدار و گروه موسیقی راهپیمایی بود.
مرکل در یک سخنرانی کوتاه هشدار داد که اعتماد یکی از مهم ترین عناصر دموکراسی است. او به مخاطبان کوچکی از مهمانان نقابدار و دور از اجتماع گفت: «دو سال آخر این همهگیری نشان داد که اعتماد به سیاست، علم و گفتمان اجتماعی چقدر مهم است – اما همچنین چقدر میتواند شکننده باشد. او گفت که دموکراسی “به همبستگی و اعتماد، از جمله اعتماد به واقعیت ها بستگی دارد.” مرکل به هوشیاری توصیه کرد. هر جا که بینش علمی انکار شود و تئوریهای توطئه و نفرت منتشر شود، باید مقاومت کنیم.» مرکل در مورد مکان نمادین این مراسم خاطرنشان کرد: حیاط Bendlerblock، ساختمانی که اکنون بخشی از وزارت دفاع است اما زمانی مقر یک گروه مقاومت از افسران بود که در سال 1944 توطئه علیه آدولف هیتلر را انجام داده بودند. اجرا شده.
این مراسم حدود یک ساعت به طول انجامید. این خالکوبی که با نام Grosser Zapfenstreich یا Grand Tattoo شناخته می شود، مربوط به قرن شانزدهم است و بالاترین افتخاری است که ارتش می تواند به غیرنظامیان بدهد. نکته قابل توجه این بود که گروه موسیقی نظامی در حال نواختن سه آهنگ انتخاب شده توسط صدراعظم بود. پیشینیان او، هلموت کهل و گرهارد شرودر، بتهوون و فرانک سیناترا را درخواست کردند. مرکل «Du hast den Farbfilm vergessen» یا «فیلم رنگی را فراموش کردی» را انتخاب کرد، اثری از شرق کمونیستی دهه 1970 توسط نینا هاگن، که بعداً به غرب مهاجرت کرد و به بت پانک راک آلمان در دهه 1980 تبدیل شد. تا همین اواخر، مرکل به ندرت درباره پیشینه خود در آلمان شرقی صحبت کرده بود. وقتی از او در مورد این آهنگ که داستان زوجی را روایت میکند که برای تعطیلات در جزیرهای در دریای بالتیک میروند، میگوید: «این آهنگ یکی از نکات برجسته دوران جوانی من بود که همانطور که همه میدانند در جمهوری دموکراتیک آلمان (جمهوری دموکراتیک آلمان) اتفاق افتاد. ، نام رسمی آلمان شرقی کمونیست).
گاه در چهره صدراعظم معمولاً رواقی نشانه ای از احساسات دیده می شد. “اگر امروز در برابر شما بایستم، بیش از هر چیز سپاسگزار و تواضع هستم.”
مرکل در یک سخنرانی کوتاه هشدار داد که اعتماد یکی از مهم ترین عناصر دموکراسی است. او به مخاطبان کوچکی از مهمانان نقابدار و دور از اجتماع گفت: «دو سال آخر این همهگیری نشان داد که اعتماد به سیاست، علم و گفتمان اجتماعی چقدر مهم است – اما همچنین چقدر میتواند شکننده باشد. او گفت که دموکراسی “به همبستگی و اعتماد، از جمله اعتماد به واقعیت ها بستگی دارد.” مرکل به هوشیاری توصیه کرد. هر جا که بینش علمی انکار شود و تئوریهای توطئه و نفرت منتشر شود، باید مقاومت کنیم.» مرکل در مورد مکان نمادین این مراسم خاطرنشان کرد: حیاط Bendlerblock، ساختمانی که اکنون بخشی از وزارت دفاع است اما زمانی مقر یک گروه مقاومت از افسران بود که در سال 1944 توطئه علیه آدولف هیتلر را انجام داده بودند. اجرا شده.
این مراسم حدود یک ساعت به طول انجامید. این خالکوبی که با نام Grosser Zapfenstreich یا Grand Tattoo شناخته می شود، مربوط به قرن شانزدهم است و بالاترین افتخاری است که ارتش می تواند به غیرنظامیان بدهد. نکته قابل توجه این بود که گروه موسیقی نظامی در حال نواختن سه آهنگ انتخاب شده توسط صدراعظم بود. پیشینیان او، هلموت کهل و گرهارد شرودر، بتهوون و فرانک سیناترا را درخواست کردند. مرکل «Du hast den Farbfilm vergessen» یا «فیلم رنگی را فراموش کردی» را انتخاب کرد، اثری از شرق کمونیستی دهه 1970 توسط نینا هاگن، که بعداً به غرب مهاجرت کرد و به بت پانک راک آلمان در دهه 1980 تبدیل شد. تا همین اواخر، مرکل به ندرت درباره پیشینه خود در آلمان شرقی صحبت کرده بود. وقتی از او در مورد این آهنگ که داستان زوجی را روایت میکند که برای تعطیلات در جزیرهای در دریای بالتیک میروند، میگوید: «این آهنگ یکی از نکات برجسته دوران جوانی من بود که همانطور که همه میدانند در جمهوری دموکراتیک آلمان (جمهوری دموکراتیک آلمان) اتفاق افتاد. ، نام رسمی آلمان شرقی کمونیست).
گاه در چهره صدراعظم معمولاً رواقی نشانه ای از احساسات دیده می شد. “اگر امروز در برابر شما بایستم، بیش از هر چیز سپاسگزار و تواضع هستم.”